20190826
盆施餓鬼会 Bon service
今年も真夏の暑い中、たくさんの檀信徒の方々がお施餓鬼会に 参加していただきました。   Many members came to our temple for the Bon service in the very hot summer th...

20190804
イベント写真 event photos
7月28日、大勢の参加者で賑わいました。ありがとうござい ました。!   Many people came to the temple for this event on July 28. Thank you very much.     ...

20190706
お楽しみの夕べ fun event
今年も7月28日恒例の「夏!お楽しみ会」を行います。 みなさんどしどしご参加ください!   We'll have the annual fun event on July 28th. Why don't you join us ...

20190514
サムライマラソン Samurai Marathon
     ​   5月12日、第45回侍マラソン(遠足-とおあし)に参加 しました。   I participated in the 45th Samurai Marathon event on May 12th...

20190504
御朱印 Goshuin - a stamp that is given at a temple
元号が令和になって、いろいろな神社仏閣が賑わって いるらしい。   Since new era name became Reiwa, many shrines and temples are crowded with people.     御朱印を...

20190416
空撮 aerial photography
  先日、知人がドローンで宗泉寺を空撮してくれました。   Our acquaintance took aerial photography of Sosenji with the drone the other day.     何ということ...

20190401
バンドライブ Pop music festival
3月31日、第4回「野外バンドライブ宗泉寺」が開催 されました。   The Forth Open Air Pop Music Festival was held on March 31.     今年は9グループが参...

20190215
チョコ?ダンゴ? chocolate or Dango
2月15日は何の日かご存知ですか?   Do you know what day Feb. 15 is ?     チョコであふれるバレンタインデーの翌日です。   Next day of St. Valentine D...

20190202
満月 full moon
            浅間山と満月   寒さが一段と身にしみる時期となりました。   It is the season when we feel very cold.     コタツ...

20190105
謹賀新年 With New Year's greeting
新年明けましておめでとうございます。   Happy New Year !     今年は猪のように目標に向けて突き進もう。   We should aim at something like wild boar this ...