- 20260708
- 35回平和巡礼 35th Peace Pilgrimage
- 雨で延期になっていた巡礼は高崎阿久津町
と倉賀野町で実施しました。
The pilgrimage, which had been
postponed due to rain, was held
in Akutsu-cho and Kuragano-ma
chi&n...
- 20260606
- 樫の木伐採 The tree felling work
- お寺の周辺の木が生い茂って、道路を
塞ぐような状態がでてきました。
The tree around the temple have
grown so thick that they are bloc
king the roads.
...
- 20260531
- 特別平和行事 Special peace event
- ５月３０日、東京より「いなもりアー
トプロジェクト」の劇団員を迎えて、
「消防士物語」の上映会と巡礼の
平和活動を実施しました。
On May 30th, we ...
- 20260507
- 平和学習＆巡礼 Peace education & pilgrimage
-
- 20260507
- 32回平和の祈り巡礼 32nd peace pilgrimage
- ５月７日、高崎の山名地区を巡礼しまし
た。
On May 7th we made peace pilgrima
ge in Yamana area of Takasaki.
山名八幡宮は映画のロケ地でもあります。
Ymamana Ha...
- 20260412
- 降誕会（ごうたんえ） Lord Buddha's birthday
- ４月８日は花まつり（降誕会）でした。
April 8th was Flower Festival.
檀家の方々に花御堂作りを手伝って
もらいました。
Some members of the temple
helped us build f...
- 20260322
- 能登復興支援 Noto Reconstruction Support
- 能登半島地震から２年３ヶ月が過ぎ
ました。
Two years and three months have
passed since the Noto Peninsula
earthquake.
まだ復興は始まったばかりです。
Furthermore, the ...
- 20260307
- 31回巡礼 31st pilgrimage
-
3月6日の巡礼はコウノトリの飛来地である
松井田の小日向地区でした。
The pilgrimage on March 6th was
in the Obinata district of Matsuida,
a stork migration site.
...
- 20260222
- 鹿児島へ to Kagoshima
- 先週、友人の寺院の３５周年記念行事で
初めて鹿児島まで行ってきました。
Last week, I went to Kagoshima for
the first time to attend the 35th
anniversary event of my ...
- 20260207
- 第30回巡礼 30th pilgrimage
- ２月６日は高崎の豊岡地区を巡礼しまし
た。
We made a pilgrimage to the Toyooka
area in Takasaki on Feb. 6th.
常安寺さんでお経を一巻お唱えしました。
I offered a sutr...