20250104

謹賀新年 Happy New Year

皆様、明けましておめでとうございま す。私、今年は年男です。 どうか皆様、今年も良い年になります よう「日々是好日」で毎日をお送りく ださい。 写...

20241229

大晦日・元旦　The end of year ＆ New year

１２月３１日（火）２３：４５より除夜の鐘。 引き続き、１月１日（水）０：１０より 大般若祈祷を実施いたします。   New Year's Eve Bell start  23:45 ...

20241208

成道会　Jyodo-e

１２月８日はお釈迦様が悟りを開かれ た日で成道会と言います。   December 8th is the day when Lord Buddha attained enlighten- ment and is said Jyodo-e.     ...

20241207

19回 巡礼　the 19th pilgrimage

今月は一ノ宮貫前神社からスタートしました。   We started walking from Nukisaki Shrine in Ichinomiya this month.     やや寒風も吹いていましたが、日差...

20241129

先祖まつり　memorial service

今年の先祖まつりは大変暖かい一日で した。 The annual momorial service this year took place on a very warm day.   大勢の檀信徒にお参り頂き、大変賑やかでした...

20241107

第18回巡礼　The 18th pilgrimage

秋晴れの中、横川の峠の湯から「アプ トの道」を歩きました。   We walked along the Abt Trail fro m Toge no Yu in Yokokawa on a clear autumn day.   紅葉...

20241016

獅子舞Ｒ６　Lion Dance

今年も獅子舞が奉納されました。 This year too, a lion dance was offered.   一団は白山姫神社と宗泉寺にてご祈祷 を受けました。 Its group received prayers at Hakusan-h...

20241015

瑩山禅師700回大遠忌　700th Anniversary Memorial Service for Zen Master Keizan

群馬から200名の参拝団を組み10月 7，8日の1泊2日で大本山総持寺700 回大遠忌法要に檀信徒と共に参列し ました。   A group of 200 people from Gun- ma traveled to...

20241011

第17回巡礼　The 17th pilgrimage

１７回目の巡礼はまた安中市の地区に戻って きました。 The 17th pilgrimage has now returned to the Annaka area.   松井田二軒在家の慈雲寺様をスタートし、 We starte...

20241002

令和6年特派布教　Special dispatch missionary work R6

10月1日、板鼻の長伝寺において今年 の特派布教が実施されました。   We ha a Special dispatch mission ary work at Chodenji-temple in Itahana on Oct. 1st.   ...